четверг, 01 сентября 2005
Я вернулась из отпуска-путешествия
Самого долгопредвкушаемого и мыслелелейного. Чаяния совпали с реальностью, наверное поэтому я, возвратившись, уж три дня как не могу прийти в себя, не могу начать общаться с друзьями.
Состояние, в котором я пребываю, можно назвать исчерпывающим – я должна как-то переосмыслить, изложить свои впечатления. Потому мой дневник будет выглядеть некоторое время как своеобразный отчет о поездке, благодаря Настиному фотоаппарату, этот отчет будет иллюстрированным
Начну с Хайдельберга, города, где я жила месяц и откуда совершала вылазки по всему Баден-Вюртембергу.
читать дальшеВ русской традиции этот город принято называть Гейдельбергом, но Хайдельберг звучит для меня гораздо роднее. Город расположен по обе стороны реки Некар, застраиваться активно начал в 12в., но во время Тридцатилетней войны почти все средневековые постройки, включая замок курфюрстов, были разрушены. Существующая ныне застройка барочная – 18-19вв. По моим «средневековым» меркам не очень старая, но невероятно живописная. Все дома, которые строятся теперь, выдержаны в старом стиле, поэтому центр и прилегающие к нему кварталы воспринимаются, как единое целое (особенно на фоне тщательно разрушаемого центра нашей столицы).
Мне повезло, первую неделю я жила как раз в старом городе и много гуляла по ночному и утреннему Хайдельбергу. Процесс этот очень занимательный, поскольку публика самая разнообразная. Хайдельберг только во вторую очередь город туристов, а прежде всего университетский центр (университет был основан в 1386 году). Мои бесконечные восторги по поводу тамошней университетской системы и особенно библиотеки я буду изливать отдельно
Вечером пешеходный центр превращается в одно огромное кафе, почти вся рыночная площадь уставлена столиками, где люди общаются и выпивают. Это стиль жизни. Он более подходит для степенных или полустепенных горожан, студенты проводят время иначе. Параллельно главной улице идут вниз к Некару несколько улочек поменьше, в них тоже ютятся многочисленные кафе и бары, бары настолько крошечные, что места в них посетителям не хватает. Студенты берут выпивку и просто стоят и общаются на улице, причем сквозь эту говорящую стену протиснуться почти невозможно. Но если приложить усилия и оказаться внутри, можно подслушать много интересных разговоров
Официально я ехала в Хайдельберг учить язык, точнее, буду нескромной, совершенствоваться. Предполагалось, что по утрам я буду ходить на занятия, а во второй половине дня заниматься в библиотеке. Разумеется так и было, но только первую неделю. Оказалось самая продвинутая группа состоит на половину их турков-арабов, наполовину из русских-славян (поляк и чехов), причем последние появлялись и уходили, а русско-турецкий костяк оставался неизменным. Нет, вы только вдумайтесь, кто в Германии доходит до последней ступени знания языка, кому вообще нужен немецкий язык? Ответ: русским и туркам. Причем, приезжие, вроде меня составляли только половину, остальные – эмигранты
Позднее я много путешествовала и много общалась (почему-то с немцем мне гораздо легче заговорить даже на улице, чем с нашим соотечественником). Так вот, когда я на вопрос «Откуда вы?» отвечала – из России. Реакция была неизменной – и вы так хорошо знаете язык!!!! Потом ставила эксперименты, говорила, что из Польши, Чехии и никто больше не удивлялся, ничего особенного в моем знании языка не находил Таки почитают они нас за необразованных мужланов!
продолжение следует
Это вид на Старый город с противоположного берега Некара.
читать дальше
а это вид с замка. в центре церковь Святого Духа, упоминается еще в 13в., но существующая посторойка относится ко второй половине 15в., плюс многочисленные перестройки в барочное время.


улочки Хайдельберга

вечерняя рыночная площадь

Ратхауз
и городов около двенадцати
потом, я фотографирую сверхдилетантски, мне Настя настроила фотоаппарат и я всю дорогу искренне боялась, что вдруг настройки перепорчу (пару раз так и случилось, пришлось разбираться